TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
capital économique [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-05-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- economic capital
1, fiche 1, Anglais, economic%20capital
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The amount of capital that a transaction or business requires to support the economic risks it faces to a specified solvency standard. 1, fiche 1, Anglais, - economic%20capital
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Economic capital requirements for credit risk means the capital needed for a portfolio such that the chance for credit losses exceed capital is no more than a specified small probability. In many circumstances, economic capital would be the same as that needed to finance an asset or portfolio in a free-market transaction with informed counterparties. 2, fiche 1, Anglais, - economic%20capital
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The theoretical framework for relating risk to the amount of capital a financial institution needs to hold is based on Merton's model of default. 1, fiche 1, Anglais, - economic%20capital
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- capital économique
1, fiche 1, Français, capital%20%C3%A9conomique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Somme d'argent requis lors d'une transaction ou nécessaire à une entreprise afin de couvrir les risques économiques et ainsi satisfaire aux normes de solvabilité. 2, fiche 1, Français, - capital%20%C3%A9conomique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le capital économique correspond au capital (juste) nécessaire, par exemple au niveau d'une ligne de métier ou de l'organisation dans son ensemble, pour absorber des pertes exceptionnelles ou inattendues résultant des risques encourus au niveau de l'entité considérée. 2, fiche 1, Français, - capital%20%C3%A9conomique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-10-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- trading capital
1, fiche 2, Anglais, trading%20capital
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Successful commodity trading can be divided into 3 stages: 1. market analysis ... 2. money management, which is calculating risk/reward, size of positions, and how to preserve trading capital, and 3. market entry and exit ... 2, fiche 2, Anglais, - trading%20capital
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commerce
Fiche 2, La vedette principale, Français
- capital de roulement
1, fiche 2, Français, capital%20de%20roulement
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- fonds de roulement 2, fiche 2, Français, fonds%20de%20roulement
nom masculin
- fonds d'exploitation 2, fiche 2, Français, fonds%20d%27exploitation
nom masculin
- capital engagé 1, fiche 2, Français, capital%20engag%C3%A9
nom masculin
- capital économique 2, fiche 2, Français, capital%20%C3%A9conomique
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- capital de explotación
1, fiche 2, Espagnol, capital%20de%20explotaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :